번역(34)
-
Aldous Harding - Stop Your Tears 가사/번역
Aldous Harding -Stop Your Tears Aldous Harding - Stop Your Tears I will never marry my love 난 절대 내 사랑과 결혼하지 않을 거야 I will die waiting for the bells 난 종소리를 기다리며 죽을거야 Death, come pull me underwater 죽음, 날 물속에서 꺼내줘 I have nothing left to fear from hell 지옥으로 가는 것에 두려움 따윈 없어 I was gifted at the music 난 음악에 대한 재능이 있었어 I was born the day the year was new 새해가 될 때 난 태어 났지 Someone has stolen all the water 누..
2021.12.23 -
Aldous Harding - Small Bones of Courage 가사/번역
Aldous Harding - Small Bones of Courage Aldous Harding - Small Bones of Courage We walk alone now, Edo 우린 지금 혼자 걷고 있어, 에도 The dogs have broken and turned 개들은 부서지고 돌았어 Feed these words to the wind 바람에게 이 단어를 던져줘 So they may one day return 그들이 언젠가 다시 돌아오도록 There's little left for us, Edo 거기엔 조그마한 것이 우리를 위해 남아 있어, 에도 Our minds are open and learned 우리의 생각은 열려있고 배우고 있어 Never in your days will you fin..
2021.12.22 -
Aldous Harding - No Peace at All 가사/번역
Aldous Harding - No Peace at All (오피셜 영상이 없어서 다른 영상으로 대체) Aldous Harding - No Peace at All [Verse 1] I live in a small pale house 난 작고 하얀 집에 살고 있어 A moment's march from the beach 해변으로부터 걷고 있던 시점 My day is growing near 내 하루의 끝이 끝나가고 있어 [Chorus] And here I find no peace at all 그리고 여기서 평화를 전혀 찾지 못했어 And here I find no peace at all 그리고 여기서 평화를 전혀 찾지 못했어 [Verse 2] I hear the summer sounds 여름의 소리를 들었어..
2021.12.21 -
Aldous Harding - Merriweather 가사/번역
Aldous Harding - Merriweather Aldous Harding - Merriweather [Verse 1] My name is Merriweather 내 이름은 매리 웨더야 I sing just like I see 난 내가 본걸 노래할 뿐이야 The song that I'm living grace has given me 내 삶의 은혜에 대한 노래지 The one that I love is here by my side 내가 사랑하는 사람이 내 옆에 있어. And I'll love this man wholly, till this world sucks me dry 그리고 난 이 사람의 모든 것을 사랑할 거야, *세상이 날 공허하게 만들 때까지 [Verse 2] He watches over t..
2021.12.20 -
Aldous Harding- Hunter 가사/번역
Aldous Harding- Hunter M/V Aldous Harding- Hunter [Chorus] He's a hunter, he's a good man 그는 사냥꾼이야, 좋은 사람이지 Be brave when he brings you nothing home 그가 너에게 아무것도 가져오지 않을 때 용기를 내 He's a hunter and a good man 그는 사냥꾼이자 좋은 사람이야 Be brave when he brings you nothing home 그가 너에게 아무것도 가져오지 않을 때 용기를 내 [Verse 1] In the garden you are Adam and Eve 정원에서 너는 아담이자 이브야 You don't need me 날 필요로 하지 않아 In the garden ..
2021.12.19 -
Aldous Harding - Beast 가사/번역
ALDOUS HARDING - Beast Aldous Harding - Beast [Verse 1] Who took that bone to the beast? 누가 뼈를 주워 야수에게 주었는가? Who led it back to grace and gave it fire for its feast? 누가 그걸 은혜로 돌려보내어 축제에 불을 붙였는가? Who took that bone to the beast? 누가 뼈를 주워 야수에게 주었는가? Now it lies breathing peacefully 이제 그것은 평화롭게 숨 쉬며 누워 All hope lies underneath 모든 희망이 하부에 놓여있어 [Verse 2] Why breed a boy for his meat 왜 고기를 얻기 위해 소년을 사..
2021.12.18