2025. 3. 2. 08:00ㆍ가사 번역/WIM

베이비
자기
Something about you is dangerous
섬띵 어바웃 유 이즈 데인저러스
너에게는 뭔가 위험한 매력이 있어
I'm goin' crazy
암 고잉 크레이지
나 미쳐가고 있어
Still I just can't get enough
스틸 아이 저스트 캔트 겟 이너프
그래도 널 충분히 느낄 수 없어
Daily
데일리
매일
You got the sunshine staying up
유 갓 더 선샤인 스테이잉 업
너는 햇빛을 계속 밝게 유지해
All night and lately
올 나이트 앤 레이틀리
밤새도록, 요즘 들어
Thinking about you, craving us
띵킹 어바웃 유, 크레이빙 어스
너를 생각하며 우리를 갈망해
And I
앤 아이
그리고 나
Wanna fall into your gravity
워너 폴 인투 유어 그래비티
너의 중력 속으로 빠지고 싶어
Whenever
웬에버
언제든
We get together
위 겟 투게더
우리가 함께할 때마다
Up high
업 하이
높이 올라가
Where the stars collide
웨어 더 스타즈 콜라이드
별들이 부딪치는 곳에서
You can't deny
유 캔트 디나이
너도 부정할 수 없어
Nothing's better
나띵스 베터
이보다 더 좋은 건 없어
I'm with you forever
암 윗 유 포에버
너와 영원히 함께야
Supernova
슈퍼노바
초신성
I can't look away
아이 캔트 룩 어웨이
눈을 뗄 수가 없어
Pull me close
풀 미 클로스
나를 가까이 끌어당겨
Don't give my heart a break
돈트 기브 마이 하트 어 브레이크
내 심장을 쉬게 하지 마
Baby don't you
베이비 돈트 유
자기, 제발
Go and hesitate
고 앤 헤지테이트
망설이지 말아줘
Please don't make me wait
플리즈 돈트 메이크 미 웨이트
나를 기다리게 하지 마
You're my supernova
유어 마이 슈퍼노바
넌 나의 초신성이야
Brighten every day
브라이튼 에브리 데이
매일을 밝게 비춰줘
Cuz you know
커즈 유 노
왜냐하면 너는 알아
My heart in every way
마이 하트 인 에브리 웨이
내 심장을 모든 면에서
Taken over
테이큰 오버
완전히 사로잡혔어
Keep me elevated
킵 미 엘리베이티드
나를 계속 높이 띄워줘
Please don't make me wait
플리즈 돈트 메이크 미 웨이트
나를 기다리게 하지 마
Baby
베이비
자기
I'm done searching
암 던 서칭
이제 찾는 건 끝났어
Might sound crazy
마이트 사운드 크레이지
미친 소리로 들릴지도 모르지만
But I know what I want
벗 아이 노 왓 아이 원트
난 내가 원하는 걸 알아
What I want is right in front of me
왓 아이 원트 이즈 라이트 인 프론트 오브 미
내가 원하는 건 바로 내 앞에 있어
And I
앤 아이
그리고 나
Wanna fall into your gravity
워너 폴 인투 유어 그래비티
너의 중력 속으로 빠지고 싶어
Whenever
웬에버
언제든
We get together
위 겟 투게더
우리가 함께할 때마다
Up high
업 하이
높이 올라가
Where the stars collide
웨어 더 스타즈 콜라이드
별들이 부딪치는 곳에서
You can't deny
유 캔트 디나이
너도 부정할 수 없어
Nothing's better
나띵스 베터
이보다 더 좋은 건 없어
I'm with you forever
암 윗 유 포에버
너와 영원히 함께야
Supernova
슈퍼노바
초신성
I can't look away
아이 캔트 룩 어웨이
눈을 뗄 수가 없어
Pull me close
풀 미 클로스
나를 가까이 끌어당겨
Don't give my heart a break
돈트 기브 마이 하트 어 브레이크
내 심장을 쉬게 하지 마
Baby don't you
베이비 돈트 유
자기, 제발
Go and hesitate
고 앤 헤지테이트
망설이지 말아줘
Please don't make me wait
플리즈 돈트 메이크 미 웨이트
나를 기다리게 하지 마
You're my supernova
유어 마이 슈퍼노바
넌 나의 초신성이야
Brighten every day
브라이튼 에브리 데이
매일을 밝게 비춰줘
Cuz you know
커즈 유 노
왜냐하면 너는 알아
My heart in every way
마이 하트 인 에브리 웨이
내 심장을 모든 면에서
Taken Over
테이큰 오버
완전히 사로잡혔어
Keep me elevated
킵 미 엘리베이티드
나를 계속 높이 띄워줘
Please don't make me wait
플리즈 돈트 메이크 미 웨이트
나를 기다리게 하지 마
Every day with you
에브리 데이 윗 유
너와 함께하는 매일이
Like a dream comes true
라익 어 드림 컴스 트루
꿈이 이루어지는 것 같아
Playing on a loop
플레이잉 온 어 루프
반복해서 재생되며
Giving all my love to you
기빙 올 마이 러브 투 유
너에게 내 모든 사랑을 줘
In every galaxy
인 에브리 갤럭시
모든 은하계에서
It's always gonna be
잇츠 올웨이즈 가너 비
항상 그럴 거야
You I see
유 아이 시
너만 보여
Supernova
슈퍼노바
초신성
I can't look away
아이 캔트 룩 어웨이
눈을 뗄 수가 없어
Pull me close
풀 미 클로스
나를 가까이 끌어당겨
Don't give my heart a break
돈트 기브 마이 하트 어 브레이크
내 심장을 쉬게 하지 마
Baby don't you
베이비 돈트 유
자기, 제발
Go and hesitate
고 앤 헤지테이트
망설이지 말아줘
Please dont make me wait
플리즈 돈트 메이크 미 웨이트
나를 기다리게 하지 마
You're my supernova
유어 마이 슈퍼노바
넌 나의 초신성이야
Brighten every day
브라이튼 에브리 데이
매일을 밝게 비춰줘
Cuz you know
커즈 유 노
왜냐하면 너는 알아
My heart in every way
마이 하트 인 에브리 웨이
내 심장을 모든 면에서
Taken Over
테이큰 오버
완전히 사로잡혔어
Keep me elevated
킵 미 엘리베이티드
나를 계속 높이 띄워줘
Please don't make me wait
플리즈 돈트 메이크 미 웨이트
나를 기다리게 하지 마
Every day with you
에브리 데이 윗 유
너와 함께하는 매일이
Like a dream comes true
라익 어 드림 컴스 트루
꿈이 이루어지는 것 같아
Playing on a loop
플레이잉 온 어 루프
반복해서 재생되며
Giving all my love to you
기빙 올 마이 러브 투 유
너에게 내 모든 사랑을 줘
In every galaxy
인 에브리 갤럭시
모든 은하계에서
It's always gonna be
잇츠 올웨이즈 가너 비
항상 그럴 거야
You I see
유 아이 시
너만 보여
In every galaxy
인 에브리 갤럭시
모든 은하계에서
It's always gonna be
잇츠 올웨이즈 가너 비
항상 그럴 거야
You I see
유 아이 시
너만 보여