Big Data - The Glow 가사/번역

 

Big Data - The Glow

Left) Big Data, Right) Album2.0 Main

Big Data - The Glow

[Intro]
Dark child, hiding in the white light
어둠의 자식, 흰색 빛속에 숨네
Ain't nobody gotta know
아무도 알 수 없도록
Late nights, hiding in the bright lights
늦은 저녁, 밝은 빛에 숨어서
Undercover in the glow
불타는 듯한 빛깔 속에 잠복해

[Verse 1]
Come and roll with the masses
다가와 그리고 대중과 함께 뒤섞여
It's a new rite of passage
이건 새로운 통과 의식이야
We know your addresses, boy
우린 너의 주소를 알아, 꼬맹아
Come and fall with the masses
다가와 그리고 대중과 함께 떨어져
We're burning and crashing
우리가 불타고 부서져
It's all for the message, boy
모든건 메세지야, 꼬맹아
Oh yeah
오 예

[Pre-Chorus]
Making light of it
빛 만들기 
When you're winning
너가 이기고 있을때
(But they're out to get ya)
하지만 그들은  널 가지러 나올꺼야
They'll go way out for another hit
그들은 또다른 히트를 위해 찾으러 나올거야
Only time will let you go
오직 시간만이 널 보내줄거야
But I won't forget
하지만 난 잊지 않지

[Chorus]
Dark child, hiding in the white light
어둠의 자식, 흰색 빛속에 숨네
Ain't nobody gotta know
아무도 알 수 없도록
Late nights, hiding in the bright lights
늦은 저녁, 밝은 빛에 숨어서
Undercover in the glow
불타는 듯한 빛깔 속에 잠복해

[Verse 2]
Come and roll with the masses
다가와 그리고 대중과 함께 뒤섞여
We know what your past is
우린 너의 과거가 무엇인지 알아
We know what you're asking, boy
우린 너의 질문에대해 알아, 꼬맹아
Going down with the masses
대중과 함께 내려가
We're burning and crashing
우린 불타고 부서지지
Right down to the ashes, boy
잿더미로 까지, 꼬맹아

[Pre-Chorus]
Making light of it
빛 만들기 
When you're winning
너가 이기고 있을때
(But they're out to get ya)
하지만 그들은  널 가지러 나올꺼야
They'll go way out for another hit
그들은 또다른 히트를 위해 찾으러 나올거야
Only time will let you go
오직 시간만이 널 보내줄거야
But I won't forget
하지만 난 잊지 않지

[Chorus]
Dark child, step into the white light
어둠의 자식, 흰색 빛으로 한걸음 들어가
Ain't nobody gotta know
아무도 모를거야
Everybody's in the glow
모두다 불타는 듯한 빛깔 속에 있어
Child, I'm gonna keep you safe (gonna keep you safe)
아들아, 내가 널 계속 지켜줄게 (널 계속 지켜줄께)
Ain't nobody gotta know
아무도 모를꺼야
Everybody's in the glow
모두다 불타는 빛깔 속에 있거든

[Bridge]
(Everybody's in the glow)
모두다 불타는 빛깔 속에 있거든)
Dark child
어둠의 자식
Dark child
어둠의 자식
Dark child
어둠의 자식

[Outro]
Dark child
어둠의 자식
Ain't nobody gotta know
아무도 모를꺼야
Everybody's in the glow
모두다 불타는 빛깔 속에 있어
Dark child
어둠의 자식
Undercover in the glow
불타는 빛깔 속에 숨어
Everybody's in the glow
모두다 빛깔 속에 있어
Dark child
어둠의 자식
Ain't nobody gotta know
아무도 모를꺼야
Everybody's in the glow
모두다 불타는 빛깔 속에 있어
Child, I'm gonna keep you safe
자식아, 내가 널 계속 지켜줄께
Dark child
어둠의 자식
Everybody's in the glow
모두다 불타는 빛깔 속에 있어