JVKE - Moon and back 가사/번역/발음

 

 

 

JVKE -  moon and back (영어+발음+한국어)

this is what ____ feels like (Vol. 1-4)

 

Baby I love you to the moon and back

베이비 아이 러브 유 투 더 문 앤 백

자기야, 달까지 갔다가 돌아올 만큼 널 사랑해

 

Stars talkin' like Mufasa

스타즈 토킹 라이크 무파사

별들이 무파사처럼 말하고 있어

 

Know you got some scars but I promise that I got you

노우 유 갓 썸 스카즈 벗 아이 프라미스 댓 아이 갓 츄

네게 상처가 있다는 걸 알지만, 내가 널 지켜주겠다고 약속해

 

Stars singin' like Sinatra

스타즈 싱잉 라이크 시나트라

별들이 시나트라처럼 노래하고 있어

 

Fly me to the moon, there ain't nothin' that could stop you

플라이 미 투 더 문, 데어 에인트 낫띵 댓 쿠드 스탑 유

날 달로 데려가 줘, 그 무엇도 널 막을 수 없어

 

Yeah my thoughts get dark but you shine so bright

예 마이 쏘츠 겟 다크 벗 유 샤인 소 브라이트

그래, 내 생각은 어두워지지만 너는 너무 밝게 빛나

 

Yeah you shine so bright

예 유 샤인 소 브라이트

그래, 넌 너무 밝게 빛나

 

You got me singin' out every night

유 갓 미 싱잉 아웃 에브리 나이트

넌 날 밤마다 노래하게 만들어

 

Baby I love you to the moon and back

베이비 아이 러브 유 투 더 문 앤 백

자기야, 달까지 갔다가 돌아올 만큼 널 사랑해

 

Baby I love you to the moon and back

베이비 아이 러브 유 투 더 문 앤 백

자기야, 달까지 갔다가 돌아올 만큼 널 사랑해

 

Ain't nobody above you

에인트 노바디 어보브 유

너보다 높은 사람은 없어

 

See the stars in the sky when I look in your eyes

씨 더 스타즈 인 더 스카이 웬 아이 룩 인 유어 아이즈

네 눈을 바라볼 때 하늘의 별들이 보여

 

I'm on the moon and back

암 온 더 문 앤 백

난 달까지 갔다가 돌아왔어

 

Baby I love you to the—

베이비 아이 러브 유 투 더—

자기야, 널 사랑해...

 

Stars makin' conversation

스타즈 메이킹 컨버세이션

별들이 대화를 나누고 있어

 

You connect the dots to my heart constellation

유 커넥트 더 닷츠 투 마이 하트 컨스텔레이션

네가 내 마음 별자리의 점들을 이어줘

 

Car somethin' like a spaceship

카 썸띵 라이크 어 스페이스쉽

차는 마치 우주선 같아

 

Look up at the roof see the stars yeah we made it

룩 업 앳 더 루프 씨 더 스타즈 예 위 메이드 잇

지붕을 올려다봐 별들이 보여, 그래, 우리가 해냈어

 

Yeah my thoughts get dark but you shine so bright

예 마이 쏘츠 겟 다크 벗 유 샤인 소 브라이트

그래, 내 생각은 어두워지지만 너는 너무 밝게 빛나

 

Yeah you shine so bright

예 유 샤인 소 브라이트

그래, 넌 너무 밝게 빛나

 

You got me singin' out every night

유 갓 미 싱잉 아웃 에브리 나이트

넌 날 밤마다 노래하게 만들어

 

Baby I love you to the moon and back

베이비 아이 러브 유 투 더 문 앤 백

자기야, 달까지 갔다가 돌아올 만큼 널 사랑해

 

Baby I love you to the moon and back

베이비 아이 러브 유 투 더 문 앤 백

자기야, 달까지 갔다가 돌아올 만큼 널 사랑해

 

Ain't nobody above you

에인트 노바디 어보브 유

너보다 높은 사람은 없어

 

See the stars in the sky when I look in your eyes

씨 더 스타즈 인 더 스카이 웬 아이 룩 인 유어 아이즈

네 눈을 바라볼 때 하늘의 별들이 보여

 

I'm on the moon and back

암 온 더 문 앤 백

난 달까지 갔다가 돌아왔어

 

Baby I love you

베이비 아이 러브 유

자기야, 널 사랑해

 

Yeah I could spend every night starin' at you baby

예 아이 쿠드 스펜드 에브리 나이트 스테어링 앳 유 베이비

그래, 난 밤마다 너를 바라볼 수 있어 자기야

 

See the stars in your eyes you know how to phase me

씨 더 스타즈 인 유어 아이즈 유 노우 하우 투 페이즈 미

네 눈 속의 별들을 봐, 넌 날 어떻게 홀리는지 알아

 

Like the moon you control the tides yeah you wavy

라이크 더 문 유 컨트롤 더 타이즈 예 유 웨이비

달처럼 넌 조수를 조절해, 그래 넌 물결처럼 부드러워

 

Malibu with you every night goin' crazy

말리부 위드 유 에브리 나이트 고잉 크레이지

매일 밤 너와 말리부에서 미쳐가고 있어

 

I could be the one for you don't need your sign

아이 쿠드 비 더 원 포 유 돈 니드 유어 사인

난 네 사람이 될 수 있어, 네 별자리는 필요 없어

 

You could be my better side no Gemini

유 쿠드 비 마이 베터 사이드 노 제미니

넌 나의 더 나은 면이 될 수 있어, 쌍둥이자리 아니어도 돼

 

And every time I touch you I touch the sky

앤 에브리 타임 아이 터치 유 아이 터치 더 스카이

그리고 널 만질 때마다 난 하늘을 만져

 

Baby I love you to the moon and back

베이비 아이 러브 유 투 더 문 앤 백

자기야, 달까지 갔다가 돌아올 만큼 널 사랑해

 

Baby I love you to the moon and back

베이비 아이 러브 유 투 더 문 앤 백

자기야, 달까지 갔다가 돌아올 만큼 널 사랑해

 

(Baby I love you to the moon)

(베이비 아이 러브 유 투 더 문)

(자기야, 달까지 널 사랑해)

 

Ain't nobody above you

에인트 노바디 어보브 유

너보다 높은 사람은 없어

 

See the stars in the sky when I look in your eyes

씨 더 스타즈 인 더 스카이 웬 아이 룩 인 유어 아이즈

네 눈을 바라볼 때 하늘의 별들이 보여

 

I'm on the moon and back

암 온 더 문 앤 백

난 달까지 갔다가 돌아왔어