Big Data - The Business of Emotion (feat. White Sea) 가사/번역

Big Data - "The Business of Emotion (feat. White Sea) M/V

Left) Big Data, Right) Album2.0 Main

Big Data - The Business of Emotion (feat. White Sea)

[Verse 1: White Sea]
Oh, I been watching you
오, 널 지켜보고 있었어
I'm gonna get you high
널 뽕 가게 해줄게
The things I do to you
내가 너에게 할 것들
They're gonna make you cry
*널 울게만들어줄께 

[Pre-Chorus: White Sea & Big Data]
Doesn't matter if you like it or not
네가 좋아하든 말든 상관없어
Doesn't matter if you don't wanna play my game
나랑 게임할 생각이 없든 신경 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 말이야
You signed up
가입했잖아
You gotta participate
어느 정도 같이 해야지
Doesn't matter if you need it or not
네가 필요하든 아니든
Doesn't matter to me cause you're all the same
너도 똑같으니까 상관 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 해주겠어
You signed up
너가 가입했잖아
Now there's no escape
이제 절대 도망 못가 

[Chorus: White Sea & Big Data]
Feel good
기분 좋아
Make you feel good
널 기분 좋게 만들어
I'm looking for emotion
감정을 보고 있어
So I know just what to show you
그래서 너에게 뭘 보여줄지 알겠소
I can see you
널 볼 수있어
See your answers
*너의 반응을 보여줘
This business of emotion
이건 감정의 비즈니스야
Yeah, I know just what to show you, baby
맞아, 난 너에게 뭘 보여줄지 알거든, 자기야

[Verse 2: White Sea]
There's no consequence
아무것도 결과가 남지 않아
Gonna rob you blind
널 훔칠거야, 눈먼 인간
Feed my experiments
내 실험에 도움을 줘
Gonna bleed you dry
메마르도록 흘리게 해 줄게 

[Pre-Chorus: White Sea & Big Data]
Doesn't matter if you like it or not
네가 좋아하든 말든 상관없어
Doesn't matter if you don't wanna play my game
나랑 게임할 생각이 없든 신경 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 말이야
You signed up
가입했잖아
You gotta participate
어느 정도 같이 해야지
Doesn't matter if you need it or not
네가 필요하든 아니든
Doesn't matter to me cause you're all the same
너도 똑같으니까 상관 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 해주겠어
You signed up
너가 가입했잖아
Now there's no escape
이제 절대 도망 못가 

[Chorus: White Sea & Big Data]
Feel good
기분 좋아
Make you feel good
널 기분 좋게 만들어
I'm looking for emotion
감정을 보고 있어
So I know just what to show you
그래서 너에게 뭘 보여줄지 알겠소
I can see you
널 볼 수있어
See your answers
*너의 반응을 보여줘
This business of emotion
이건 감정의 비즈니스야
Yeah, I know just what to show you, baby
맞아, 난 너에게 뭘 보여줄지 알거든, 자기야

[Bridge: White Sea & Big Data]
Heart and soul
심장과 영혼
Bought and sold
사고팔고
It's good as gold
금처럼 좋아
This business of emotion
이건 감정의 비즈니스야
Heart and soul
심장과 영혼
Bought and sold
사고팔고
It's good as gold
금처럼 좋아
This business of emotion
감정을 사고 파는 비즈니스라고 

[Pre-Chorus: White Sea & Big Data]
Doesn't matter if you like it or not
네가 좋아하든 말든 상관없어
Doesn't matter if you don't wanna play my game
나랑 게임할 생각이 없든 신경 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 말이야
You signed up
가입했잖아
You gotta participate
어느 정도 같이 해야지
Doesn't matter if you need it or not
네가 필요하든 아니든
Doesn't matter to me cause you're all the same
너도 똑같으니까 상관 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 해주겠어
You signed up
너가 가입했잖아
Now there's no escape
이제 절대 도망 못가 

[Chorus: White Sea]
Feel good
기분 좋아
Make you feel good
기분 좋게 해 줄게
This business of emotion
감정을 사고파는 비즈니야
Yeah, I know just what to show you
맞아, 너에게 뭘 보여줄지 알고 있어

[Chorus: White Sea & Big Data]
Feel good
기분 좋아
Make you feel good
널 기분 좋게 만들어
I'm looking for emotion
감정을 보고있어
So I know just what to show you
그래서 너에게 뭘 보여줄지 알겠소
I can see you
널 볼 수있어
See your answers
*너의 반응을 보여줘
This business of emotion
이건 감정의 비즈니스야
Yeah, I know just what to show you, baby
맞아, 난 너에게 뭘 보여줄지 알거든, 자기야

[Outro: White Sea & Big Data]
Doesn't matter if you like it or not
네가 좋아하든 말든 상관없어
Doesn't matter if you don't wanna play my game
나랑 게임할 생각이 없든 신경 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 말이야
You signed up
가입했잖아
You gotta participate
어느 정도 같이 해야지
Doesn't matter if you need it or not
네가 필요하든 아니든
Doesn't matter to me cause you're all the same
너도 똑같으니까 상관 안 써
Should of never ever ever forgot
저~얼대 잊지 못하게 해주겠어
You signed up
너가 가입했잖아
Now there's no escape
이제 절대 도망 못가 

 

*See your answers: 전체적인 가사 분위기 상, 성적인 반응=답으로 보는 편이 맞다 판단됩니다.